“Come From Away” on kohottava muotokuva toivosta, ihmisyydestä ja vieraanvaraisuudesta

Sharone Sayegh (etu vasen, sinisessä paidassa ja keltaisessa takissa) yhtyeen kanssa “Come From Awayn” Pohjois-Amerikan kiertueella

”Come From Away” on harvinainen musikaali, joka on taottu suoraan oikeista ihmisistä ja lähihistoriasta.

Laajalti “9/11-musikaalina” pidetty “Come From Away” keskittyy toivoon ja ihmisyyteen tragedian jälkimainingeissa. Se korostaa kanadalaisten vieraanvaraisuutta jumiin jääneitä lentomatkustajia kohtaan 11.9.2001 ja välittömästi sen jälkeen.

Broadway Columbuksessa ja Columbus Association for the Performing Arts esittelevät Broadway-hitin kansallisen kiertueen, joka alkaa helmikuussa. 8 Ohio Theatressa.

“Et odottaisi syyskuun 11. päivää käsittelevän musikaalin olevan niin kohottava, mutta se on enemmän syyskuun 12. päivän esitys siitä, mitä voidaan tehdä, kun ihmiset kokoontuvat yhteen”, Bonnie Harris sanoi Ganderistä, Newfoundlandista.

Suullisten historian kudonta

Harris, Gander SPCA:n johtaja, joka johti yrityksiä pelastaa 19 lentokoneissa huomiotta jätettyä eläintä, tuli hahmoksi kanadalaisten Irene Sankoffin ja David Heinin luomaan musikaaliin nauhoittamalla haastatteluja lempinimeltään “lentokoneisia” ja “saarilaisia”.

Mike Faist: Gahannan kotoisin oleva Mike Faist saa ylistäviä arvosteluja läpimurtoroolistaan ​​Spielbergin “West Side Storyssa”

”Olin ujo siitä, miten newfoundlandilaisia ​​aiotaan kuvata, mutta olin hämmästynyt. Tiedän, että se on tarkka, koska Ganderissa asuessani kuulen tarinoita kuvatuista ihmisistä”, Harris sanoi.

Sankoff ja Hein tekivät yhteistyötä säveltäjä-sanoittaja-kirjoittajina kehittääkseen musikaaliaan kuuden vuoden ajan. Sankoff ja Hein kutoivat suullisen historiallisen kollaasin, joka kuvasi, kuinka 9 300 Ganderin asukasta toivotti tervetulleeksi, ruokkii ja majoitti 6 700 matkustajaa ja miehistöä 38:lta suunnatusta lennosta.

“Jotenkin ne sopivat kaikki 100 minuutin yksinäytökseen, joka kulkee sujuvasti… hahmossani todella viisi tai kuusi henkilöä (mukaan lukien muut huoltajat) ja jotkut hahmot 50 tai 60 ihmisen yhdistelmänä”, Harris sanoi.

Yhtye on Pohjois-Amerikan kiertueella “Come From Away.”

Yhtye “Come From Away” Pohjois-Amerikan kiertueella.

Ansaitsee kiitosta

Seitsemän vuoden 2017 Tony-palkinnon ehdokkaana, mukaan lukien paras musikaali, partituuri ja kirja, “Come From Away” voitti Tonyn Christopher Ashleyn ohjauksesta, New Yorkin Drama Desk -palkinnon erinomaisesta musikaalista ja Lontoon Olivier-palkinnon parhaasta uudesta musikaalista.

New York Times -lehden kriitikko Ben Brantley ylisti arvostelussaan “musikaalin suurta karhuhalausta” sen ketterästä lavastustavasta, kunniallisista aikomuksista, improvisaation kiireellisyydestä ja materiaalin monimutkaisuuden kunnioittamisesta.

“Jopa lujakkaimmilla kyynikoilla voi olla vaikeuksia pysyä kuivin silmin tämän sankarillisen vieraanvaraisuuden kuvauksen aikana poikkeuksellisen paineen alaisena”, Brantley kirjoitti.

Todennäköisyyksien voittaminen

Tänään tuotanto on ylittämässä 1 400 esitystä Broadwaylla.

“Se oli suusta suuhun vastoin todennäköisyyttä”, tuottaja Sue Frost sanoi.

“Tiesimme, että “Come From Away” olisi haaste, koska se on hankala nimi, yhtye ilman tähtiä, ja kaikki kutsuisivat sitä 9/11-musikaaliksi”, Frost sanoi.

Teatteriesitykset: Columbuksen Broadwayn “Come From Away” ja joukko koomikkoja saapuu kaupunkiin

Vieraillessaan Ganderissa vuonna 2011 haastatellakseen asukkaita ja palaavia vierailijoita 10-vuotisjuhlatapaamisen aikana, Sankoff ja Hein loivat kaksinäytöksisen musiikkipajan Ontarion Sheridan Collegessa vuonna 2012, ja kahdella vuoden 2013 festivaaleilla esitettiin 45 minuuttia.

“Olimme niin liikuttuneita ainutlaatuisesta pyöräytyksestä johonkin, jonka luulimme tuntevamme”, sanoi Frost, joka näki varhaisen ponnistelun Otterbeinin yliopistosta valmistuneen Randy Adamsin kanssa, hänen toinen perustajakumppaninsa Junkyard Dog Productionsissa.

“Meidät vangitsi hämmästyttävä tarina ja se, kuinka he kertoivat sen suoraan yleisölle”, sanoi Adams, ohiolainen, joka palaa kaupunkiin tällä viikolla ja tapaa Otterbeinin opiskelijoita.

“Tällaista tarinaa jokapäiväisistä ihmisistä, jotka reagoivat yhteisönä, kerrotaan harvoin näin teatraalisesti”, Adams sanoi.

Kohtaus koskettavasta musikaalista

Kohtaus koskettavasta musikaalista “Come From Away”.

Tarkennuksen tiukentuminen

Vaikka Junkyard Dogs havaitsi keskeneräisen työn ongelmat, hän valitsi “Come From Away” vuonna 2013 kehittämistä varten.

“Se oli pidempi, ja siinä oli väliaika, ja ensimmäisten 90 minuutin aikana ihmiset eivät olleet vielä edes nousseet koneista”, Frost sanoi.

Haaste: Pakkaa monitahoinen tarina pitkäksi yksinäytöksiseksi.

“Tämä on vuoristorata, etkä voi pysähtyä… Ganderin ihmiset eivät pysähtyneet eivätkä saaneet levätä”, Frost sanoi.

Vuonna 2015 kalifornialaisen La Jolla Playhousen yhteistuottama ”Come From Away” jatkoi Seattlessa, Torontossa ja Washington DC:ssä. ”Come From Away” muotoutui vähitellen Ashleyn johdolla Ohion osavaltion yliopistosta valmistuneen Toni-Leslie Jamesin puvuilla.

Väärinkäsitysten vastustaminen

“Kun otimme sen käyttöön kokonaisuutena, jossa on hankala materiaali ja rajalliset hahmot, emme kuvitelleet, millaista elämää sillä voisi olla”, Frost sanoi.

Jatkuvasti innostunut yleisö sai heidät näkemään sen Broadwayn potentiaalin. Jopa viimeisten seisovien suosionosoitusten jälkeen täysin tuntemattomat ihmiset pysyivät pystyssä ja jakoivat 9/11 muistoja keskenään, Frost sanoi.

“Ymmärsimme, että tällä musikaalilla on resonanssia ja se puhuttelee monia ihmisiä”, hän sanoi.

Siitä huolimatta he ihmettelivät, kuinka korjata harhaanjohtavat sosiaalisen median viittaukset “9/11-ohjelmaan”, Frost sanoi.

Pop-konsertteja: Columbuksen konserttipaikat tarjoavat tanssidiiva Dua Lipasta death metal Ghostiin

Vasta Frost, Adams ja useat markkinointitiimin jäsenet kiersivät New Yorkin 9/11 muistomerkkiä vuonna 2016 ja löysivät museon “9/12” -alueen, heillä oli “aha!” hetki.

Dosentti sanoi, että siellä kerrotaan positiivisia tarinoita. Ymmärsimme, että se on meidän musikaalimme. Tässä ei ole kyse 9/11:stä, vaan siitä, mitä tapahtui sen jälkeen”, Frost sanoi.

Valmistaudutaan Broadwaylle

Täyttääkseen esityksen lupauksen luovan tiimin oli kuitenkin muokattava historiasta hyväntuulinen draama fiktioimatta sen lähdemateriaalia, kuten useimmat musikaalit tekevät.

“Esityksen kehittäminen on jatkuva prosessi, mutta yksi asia, jonka David ja Irene olivat tiukasti kiinni, oli se, että he eivät aio keksiä mitään”, Frost sanoi.

“Kun sanoimme, että tarvitsemme dramaattisempaa jännitystä tänne, heidän piti kaivaa pidemmälle ja tehdä enemmän tutkimusta”, hän sanoi.

Tekijät olivat esimerkiksi kuulleet Hannah O’Rourkesta, jumissa matkustavasta, joka oli huolissaan poikansa, manhattanilaisen palomiehen, kohtalosta.

“He tiesivät, että heidän piti istua alas hänen perheensä kanssa… ja selvittää, mitä he (Hannah ja hänen miehensä Dennis) suhtautuivat kaksoistorneihin menehtyneeseen poikaansa”, Frost sanoi.

Tuloksena oli “I Am Here”, uusi kappale, joka lisättiin vasta Broadwaylle.

Laulaa heidän tarinoitaan

Sharone Sayegh, joka esittää Harrisia kiertueella, on yksi 12 esiintyjästä, jotka laulavat “katkelmia” kappaleista vaihtaen usein useiden roolejen välillä.

“Se on yhtyekappale, joten me kaikki laulamme jokaisen kappaleen tässä kauniissa ja tunteellisessa partituurissa”, Sayegh sanoi.

Säkkipillillä ja huiluilla kelttiläistä aksenttia korostavat partituurinsa orkesteroivat Sankoff ja Hein tuovat mieleen irlantilaisia ​​kansanlauluja ja perinteistä newfoundlandlais-kanadalaista musiikkia.

“Musiikki on maadoitettu ja kestävä, ja siinä on paljon voimaa”, Sayegh sanoi.

“Welcome to the Rock” avajaisissa Harrisia esittävä Sayegh on ajamassa kotiin SPCA-työstään, kun radio ilmoittaa “hulluja” uutisia, että monet jumbosuihkukoneet ovat laskeutuneet lentokentälle kahden tunnin sisällä.

“Pelokas ja järkyttynyt sellaisesta oudosta tapahtumasta, Bonnie tuntee nopeasti, että hänen täytyy astua ylös ja selvittää, onko lentokoneissa eläimiä”, Sayegh sanoi.

“Kaikki kohauttivat häntä… Mutta hän löysi 19 eläintä, mukaan lukien kaksi harvinaista bonobosimpanssia (yksi matkalla Kolumbukseen), hän sanoi.

Oikeiden ihmisten pelaaminen

Harrisia on hauska pelata, Sayegh sanoi, koska “hän on kova ja hieman nirso”.

“Haluan tuoda Bonnielle lämmintä rehellisyyttä heijastaakseni hänen suoraa kulttuuriaan ja osoittaakseni, että hänen terävyytensä tulee… rakkaudesta ja välittämisestä”, hän sanoi.

Esitettyään Broadwaylla muissa musikaaleissa Sayegh sai jotain erityistä “Come From Awaysta”.

”On kunnia näytellä oikeita eläviä hahmoja. Olen innoissani voidessani esittää jotakuta, joka todella on olemassa, koska kaikki, mitä sanon, todella tapahtui”, hän sanoi.

Sayegh arvostaa mahdollisuutta kertoa inspiroiva tarina.

“Rakastan, että ihmiset Ganderissä eivät miettineet kahdesti kotinsa avaamista ja auttamista… Useiden hahmojen esittäminen näyttää heidän yhteisönsä”, hän sanoi.

“Maamme on käynyt läpi paljon”, hän lisäsi, “joten on tärkeää nähdä musikaali ystävällisyydestä ja ihmissuhteista.”

mgrossberg1@gmail.com

@mgrossberg1

Yhdellä silmäyksellä

Broadway Columbuksessa ja Columbus Association for the Performing Arts esittävät “Come From Away” klo 19.30 helmikuuta. 8-10 klo 20 helmikuuta helmikuuta klo 11, 14 ja 20 12. ja 1. ja 18.30 helmikuuta 13 Ohio Theatre, 39 E. State St. Maskit ja todiste rokotuksesta tai negatiivinen COVID-testi vaaditaan. Liput alkavat 39 dollarista CBUSArts Ticket Centerissä (614-469-0939, www.cbusarts.com)

Tämä artikkeli ilmestyi alun perin The Columbus Dispatch: Come From Away -musikaalissa helmikuussa. 8-13 Columbuksessa

Leave a Comment